Hans Winter besuchte die Lehrerbildungsanstalt im 3. Bezirk und war bis zu seiner Zwangspensionierung im Juni 1934 als Lehrer tätig. Winter, der bereits 1907 der SDAP beigetreten war, wirkte von 1921 bis 1931 als erster Obmann-Stellvertreter der Bezirksorganisation Josefstadt. In der Lehrerschaft war Winter von 1910 bis 1920 Sekretär, von 1914 bis 1920 Schriftleiter der "Freien Lehrerstimme" und von 1921 bis 1932 Obmann-Stellvertreter des Zentralvereines der Wiener Lehrerschaft.

Nach den Wahlen des Jahres 1932, als die Christlichsozialen nahezu die Hälfte ihrer Mandate im Bezirk an die NSDAP verloren, wurde Winter erster sozialdemokratischer Bezirksvorsteher der Josefstadt. Nach der Niederlage der Sozialdemokratie im Februar 1934 wurde er festgenommen und im Lager Wöllersdorf bis zum 27. Juli 1934 festgehalten.

Von 1945 bis 1952 war Hans Winter als Bezirksobmann der SPÖ Josefstadt sowie als Gemeinderat und Landtagsabgeordneter von Wien tätig.